Στον 20ο αιώνα όταν η προφορικότητα έγινε αντικείμενο μελέτης στα Βαλκάνια, ο Ελβετός ερευνητής Samuel Baud-Bovy (1906-1986) με δυο έρευνες σε Κρήτη και στα Δωδεκάνησα επισήμανε ότι η ιδιάζουσα φωνητική στην ελληνική γλώσσα είναι η αιτία ανανέωσης του ανατολικού ρυθμού...