Τη Μάνη επέλεξαν για να περάσουν ένα μέρος των καλοκαιρινών τους διακοπών η Έλενα Ράπτη και ο αγαπημένος της, Γιάννης Μπρατάκος. Η υφυπουργός Τουρισμού και ο υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργό και διευθυντής του γραφείου του πρωθυπουργού είναι ζευγάρι περίπου έναν χρόνο, αλλά δεν θέλουν να απασχολούν τα μέσα ενημέρωσης με την προσωπική ζωή τους...